Dans de nombreuses contrées du sud de la France, des Alpes jusqu'aux Landes en passant par l'Auvergne et la Provence, quand un (ou une) individu fait des caucheMARs, on dit que c’est la Vieille (la Cauchevieille) qui vient le chevaucher … Pendant son sommeil, masquée comme il se doigt, je m'accroupis sur sa poitrine, l'oppresse jusqu’à l'étouffer, en même temps que je l'obsède par toutes les « fantaisies de ma lubricité » … Telle Lilith, je vais, si c'est un mâle, lui vider les bourses, et si c'est une femelle, lui mettre un doit ...

Voici, tiré d'un roman paru au siècle dernier, un petit texte qui reflète bien la réalité: ....."Les sorcières ne sont pas méchantes; enquiquineuses tout au plus ...... Les cul-bénis et les genoux-râpés disent que la plus à craindre, c'est la frayeur de la nuit, l'affreuse princesse des mauvais rêves, l'hypermastique desdémoniaque, dont les seins étoufferaient tout bon chrétien, avant qu'il n'ait eu le temps de dire une ultime prière ... Ils racontent qu'aux moments les plus sombres et les plus ténébreux du sommeil, Mar s'assied sur la poitrine des humains pour les oppresser ... Mâles, femelles, seniors, juniors ou jouvencelles, peu la chaut, elle les cauque, ils la succubent, elle les incube, ils la chevauchent, et la baisent malgré eux. Torride corrida nocturne qui laisse des traces de sang sur les paillasses et des sueurs froides sous les liquettes; parties de jambes en l'air inconnues des bigotes, des saintes et des pucelles sexagénaires ..."

Oui, moi MAR, moi la Vieille, je suis bien la reine du cauchemar, et si tu ne me crois pas, va donc faire un tour du côté de ma base de données ...